Groups360 raises $35M in funding to support rapid growth